

10
Zwei ganz Grosse gehen!
Armin
«Minu» Ritter als Platzkassier und Kurt
Ruff als Adressverwalter übergeben ihre
ehrenamtlichen Aufgaben nach langjähri-
ger Tätigkeit an Michael Oberli und Mat-
thias Lohner.
Seit rund 6 Monaten sind wir daran die
gesamte Datenbank von unseren Mit-
gliedern und Sponsoren in eine neue
webbasierte Software zu integrieren. Der
Zugriff auf die Datenbank wird dadurch
vereinfacht und ist nicht mehr von einem
Computer und einer Person abhängig. Ein
weiterer Vorteil besteht darin, dass wir
auch die ganze Rechnungsstellung des
Mooscups darüber abwickeln können. Die
Rechnungsstellung für den Mooscup wur-
de dieses Jahr von Matthias Lohner und
Joseph Neuenschwander in einem halben
Tag durchgeführt, wo vorher 6-8 Perso-
nen während derselben Zeit daran gear-
beitet haben.
Super Büetz Giele!
Durch
den vereinfachten Zugriff profitieren wir
von einem Zeitgewinn in der Administra-
tion. Weil wir ein neues System einführen,
hat sich Kurt Ruff entschieden sein Amt
als Adressverwalter nach 14 Jahren ehren-
amtlicher Tätigkeit weiterzugeben.
JAHRESBERICHT
F I NAN Z C H E F
… weiter auf Seite 13
Lieber Minu,
wir konnten nicht mehr rekonstruieren
seit wann du genau das Amt als Platz-
kassier innehattest. Es müssen aber
wohl etwas über 40 Jahre gewesen sein!
Unglaublich!! Büdi meinte, dass du schon
Platzkassier warst als er sein erstes Spiel
als Aktiver für den FC bestritt. Der Dank
dafür, dass du dieses Amt so lange und so
pflichtbewusst, notabene ohne Entschädi-
gung, wahrgenommen hast ist mit Worten
nicht zu beschreiben. Es gibt wohl keinen,
der mehr Spiele der ersten Mannschaft vom
FC Langnau gesehen hat als du. Wir vom
Vorstand danken dir ganz herzlich, dass
du an unzähligen Wochenenden für den FC
im Einsatz warst und hoffen dich noch an
vielen Heimspielen der ersten Mannschaft
anzutreffen. Vielen, vielen Dank für alles!
Lieber Küre,
ich danke dir für die super Arbeit die du
während vieler Jahre für den Verein als
Adressverwalter gleistet hast. Etliche
Stunden pro Jahr hast du damit verbracht
die Adresskartei auf dem aktuellen Stand
zu halten und hast pro Jahr ca. 400
Rechnungen und Mahnungen verschickt.
Auch wenn wir beide wissen, dass die Kartei
bereits einen Tag nach der Grossmutation im
August bereits nicht mehr aktuell war, hast
du die erhaltenen Mutationen immer zeitnah
und korrekt erledigt. Ich weiss wie mühselig
es für dich oftmals sein musste, wenn die
Austritte oder Mutationen nicht gemeldet
wurden. Für deinen Einsatz während dieser
vielen Jahre danke ich dir herzlich! Ich habe
die Zusammenarbeit mit dir immer geschätzt.